Translate German Arabic مستخدم في الحديث

related Results

• das Nutzer-Nutzer-Protokoll (n.) , {comm.}
  نظام تراسل مستخدم إلى مستخدم {اتصالات}
  more ...
• das Interview (n.) , [pl. Interviews]
  حَديثٌ [ج. أحاديث]
  more ...
• die Konversation (n.) , [pl. Konversationen]
  حَديثٌ [ج. أحاديث]
  more ...
• kürzlich (adj.)
  حَدِيث
  more ...
• neuartig (adj.)
  حَدِيث
  more ...
• neu (adj.) , [neuer ; am neuesten / neusten ]
  حَدِيث
  more ...
• neuzeitlich (adj.)
  حَدِيث
  more ...
• die Plauderei (n.) , [pl. Plaudereien]
  حَديثٌ
  more ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden] , {comm.}
  حَديثٌ {اتصالات}
  more ...
• der Redebeitrag (n.)
  حديث
  more ...
• das Gerede (n.) , umgang.
  حَديثٌ
  more ...
• aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ] , {comp.}
  حَدِيث {كمبيوتر}
  more ...
• die Ansprache (n.) , [pl. Ansprachen]
  حَديثٌ
  more ...
• brandneu (adj.)
  حَدِيث
  more ...
• junior (adj.)
  حديث السن
  more ...
• das Referat (n.) , [pl. Referate]
  حَديثٌ
  more ...
• die Prophetentradition (n.) , {educ.,relig.}
  حديث {تعليم،دين}
  more ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen] , {comm.}
  حَديثٌ {اتصالات}
  more ...
• die Überlieferung (n.) , [pl. Überlieferungen] , {relig.}
  حَديثٌ {دين}
  more ...
• die Erzählung (n.) , [pl. Erzählungen]
  حَديثٌ
  more ...
• frisch (adj.) , [frischer ; am frischesten / frischsten ]
  حَدِيث
  more ...
• die moderne Kunst
  الفن الحديث
  more ...
• das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
  حَديثٌ [ج. أحاديث]
  more ...
• die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
  حَديثٌ [ج. أحاديث]
  more ...
• modern (adj.) , [moderner ; am modernsten ]
  حَدِيث
  more ...
• die Unterredung (n.) , [pl. Unterredungen]
  حَديثٌ [ج. أحاديث]
  more ...
• die moderne Medizin
  طب حديث
  more ...
• unmodern (adj.)
  غير حديث
  more ...
• der Gesprächsanlass (n.) , [pl. Gesprächsanlässe]
  مناسبة الحديث
  more ...
• die Neovaskularisation (n.) , {med.}
  توعِّي حديث {طب}
  more ...

Examples

• nimmt außerdem Kenntnis von der besonderen Situation im Büro der Vereinten Nationen in Nairobi, fordert den Generalsekretär nachdrücklich auf, dafür zu sorgen, dass alle Dienstorte in institutionalisierter Form die gleichen modernen Verfahrensweisen, Systeme und Techniken auf dem Gebiet des Konferenzmanagements und des Dokumentaionswesens verwenden, und ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung über den Konferenzausschuss darüber Bericht zu erstatten;
  تلاحظ أيضا الحالة الخاصة التي يواجهها مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، وتحث الأمين العام على اتخاذ خطوات لضمان أن تكون الممارسات والنظم والتكنولوجيا الحديثة المستخدمة في إدارة المؤتمرات ووثائقها متماثلة في جميع مراكز العمل وأن يتم إضفاء الطابع المؤسسي على ذلك، وتطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا بهذا الشأن، عن طريق لجنة المؤتمرات، إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين؛